找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 0|回复: 0

月色洒满江南地,灯火辉煌夜如绮示雅分穆忧毁偻吠胃姿

[复制链接]

3万

主题

0

回帖

10万

积分

论坛元老

积分
100463
发表于 2026-9-29 17:29:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
月色洒满江南地,灯火辉煌夜如绮
{《绝句·竹影和诗瘦》原文翻译及赏析_作者王庭筠竹影和诗瘦梅花入梦香可怜今夜月不肯下西厢前两句一从视觉一从嗅觉的角度来描写诗人居处的清幽境界竹和诗一为自然之物一为社会之物二者本无从比较但诗人用一个瘦字把二者紧密地联系在一起竹具有清瘦的形象诗具有清瘦的风格瘦字用得生新为全诗定下了清瘦的意境氛围而入梦香则将现实与梦境联系起来梅花夜间在月光的朗照下也喷出清香已不同凡响而这香气还伴着诗人进入梦乡则香气之浓郁之悠长可以想见将竹与梅这样的自然物象与诗与梦这样的人为之物炼在一句之中这就构成了情在景中景在情中情景混融莫分的高妙意境前两句字面上完全没有月但透过竹影和梅香我们可以感受到月自在其中在后两句中诗人便将月和盘托出可怜者可爱也当诗人信步庭院时月光与竹影梅香是那样的和谐而回到西厢房时这月光却不能下西厢这多么地令人遗憾诗中透露出一股月与人不能互通情愫的遗憾或幽怨的情绪诗人遗憾或幽怨的是什么也许是有情人天各一方不能互通情怀也许是君臣阻隔上下无法沟通也许什么都不是只是诗人置身此时此景之中的一种朦朦胧胧的感受而已《清平乐·候蛩凄断》原文翻译及赏析_作者张炎候蛩凄断人语西风岸月落沙平江似练望尽芦花无雁暗教愁损兰成可怜夜夜关情只有一枝梧叶不知多少秋声
《垂老别》原文翻译及赏析_作者杜甫四郊未宁静垂老不得安子孙阵亡尽焉用身独完投杖出门去同行为辛酸幸有牙齿存所悲骨髓干男儿既介胄长揖别上官老妻卧路啼岁暮衣裳单孰知是死别且复伤其寒此去必不归还闻劝加餐土门壁甚坚杏园度亦难势异邺城下纵死时犹宽人生有离合岂择衰老端忆昔少壮日迟回竟长叹万国尽征戍烽火被冈峦积尸草木腥流血川原丹何乡为乐土安敢尚盘桓弃绝蓬室居塌然摧肺肝《恨别》原文翻译及赏析_作者杜甫洛城一别四千里胡骑长驱五六年草木变衰行剑外兵戈阻绝老江边思家步月清宵立忆弟看云白日眠闻道河阳近乘胜司徒急为破幽燕

https://dj.niulangw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1172103
https://dj.niulangw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1172100
https://dj.niulangw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1172098
https://dj.niulangw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1172095
https://dj.niulangw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1172093
https://dj.niulangw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1172091
https://dj.niulangw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1172087
https://dj.niulangw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1172085
https://dj.niulangw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1172083
https://dj.niulangw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1172080
https://dj.niulangw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1172078
https://dj.niulangw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1172075
https://dj.niulangw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1172073
https://dj.niulangw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1172070
https://dj.niulangw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1172068
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|同城问乙

GMT+8, 2026-10-7 21:14 , Processed in 0.067273 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表